كيفية اختيار الاسم العبري لطفلك اليهودي - يهودية

إن جلب شخص جديد إلى العالم هو تجربة غيرت الحياة. هناك الكثير من الأشياء التي يجب تعلمها ، والكثير من القرارات التي يجب اتخاذها - فيما بينها ، وما الذي يمكنك تسمية طفلك. لا توجد مهمة سهلة بالنظر إلى أنه سيحمل هذا اللقب معهم لبقية حياته.

فيما يلي مقدمة مختصرة لاختيار الاسم العبري لطفلك ، من سبب أهمية الاسم اليهودي ، إلى تفاصيل كيفية اختيار هذا الاسم ، وحتى عندما يتم تسمية الطفل بالطريقة التقليدية.

دور الأسماء في الحياة اليهودية

تلعب الأسماء دورًا مهمًا في اليهودية. من وقت إعطاء الطفل اسمًا خلال حفل ميلاد ملاح (الأولاد) أو حفل تسمية (البنات) ، من خلال بار ميتزفه أو بات ميتزفه ، وحتى حفل زفافهم وجنازته ، سوف يحددهم اسمهم العبري بشكل فريد في المجتمع اليهودي. . بالإضافة إلى الأحداث الكبرى في الحياة ، يتم استخدام الاسم العبري للشخص إذا كان المجتمع يقول صلاة من أجلهم وعندما يتم تذكرهم بعد وفاتهم على Yahrzeit بهم.

عندما يتم استخدام اسم العبرية للشخص كجزء من طقوس أو صلاة يهودية ، عادة ما يتبعها اسم الأب أو الأم. ومن ثم يُطلق على الصبي "ديفيد [اسم الابن] بن [ابن] باروخ [اسم الأب]" وستسمى الفتاة "سارة [ابنة" اسم] الخفافيش [ابنة] راشيل [اسم الأم].

اختيار الاسم العبري

هناك العديد من التقاليد المرتبطة باختيار الاسم العبري للطفل. في مجتمع الأشكنازي ، على سبيل المثال ، من الشائع تسمية طفل باسم قريب توفي. وفقًا لمعتقد أشكنازي الشعبي ، فإن اسم الشخص وروحه مترابطان بشكل وثيق ، لذلك فمن سوء الحظ تسمية طفل بعد شخص حي لأن القيام بذلك سيقصر من عمر الشخص الأكبر سنًا. لا يشارك مجتمع السفارديم هذا الاعتقاد ، وبالتالي من الشائع تسمية طفل بعد قريب له. على الرغم من أن هذين التقاليد متناقضتان تمامًا ، إلا أنهما يشتركان في شيء مشترك: في كلتا الحالتين ، يقوم الآباء بتسمية أطفالهم على اسم قريب محبوب ومعجب به.

بالطبع ، يختار العديد من الآباء اليهود عدم تسمية أطفالهم على اسم قريب. في هذه الحالات ، غالبًا ما يلجأ الآباء إلى الكتاب المقدس بحثًا عن الإلهام ، ويبحثون عن شخصيات الكتاب المقدس التي تتردد شخصياتهم أو قصصهم معهم. من الشائع أيضًا تسمية طفل بعد سمة شخصية معينة ، أو بعد أشياء موجودة في الطبيعة ، أو بعد طموحات ، قد يكون لدى الأبوين لطفلهما. على سبيل المثال ، " Eitan" تعني strong ، Maya تعني water ، و ziUziel تعني odGod is my قوة.

في إسرائيل ، عادة ما يطلق الآباء على أطفالهم اسمًا واحدًا باللغة العبرية ويستخدم هذا الاسم في كل من حياتهم العلمانية والدينية. خارج إسرائيل ، من الشائع للآباء إعطاء أطفالهم اسمًا علمانيًا للاستخدام اليومي والاسم العبري الثاني لاستخدامه في المجتمع اليهودي.

كل ما سبق هو القول ، لا توجد قاعدة صارمة وسريعة عندما يتعلق الأمر بإعطاء طفلك اسمًا عبريًا. اختر اسمًا ذا معنى بالنسبة لك وتشعر أنه يناسب طفلك.

عندما يتم تسمية الطفل اليهودي؟

تقليديًا ، تم تسمية صبي رضيع كجزء من Brit Milah ، والذي يُطلق عليه أيضًا اسم Bris. يقام هذا الحفل بعد ثمانية أيام من ولادة الطفل ويُقصد منه أن يشير إلى عهد الصبي اليهودي مع الله. بعد أن ينعم الطفل ويختن على يد mohel (أخصائي مدرب ومدرب عادةً) ، يُعطى اسمه العبرية. من المعتاد عدم الكشف عن اسم الطفل حتى هذا الوقت.

عادة ما يتم تسمية الفتيات الصغيرات في الكنيس خلال أول خدمة لشبات بعد ولادتهن. مطلوب minyan (عشرة رجال يهودي بالغ) لأداء هذا الحفل. يعطى الأب علية ، حيث يصعد bimah ويقرأ من التوراة. بعد ذلك ، تُعطى الطفلة اسمها. "وفقًا للحاخام ألفريد كولتاش ، يمكن أن تتم التسمية أيضًا في الخدمة الصباحية يوم الاثنين أو الخميس أو على روش شوديش منذ قراءة التوراة في تلك المناسبات أيضًا .