وفقًا للفولكلور اليهودي ، فإن الديبوك هو شبح أو روح مضطربة تمتلك جسد كائن حي. في الروايات الكتابية والتلمودية المبكرة ، يطلق عليهم "روتشيم" ، مما يعني "الأرواح" باللغة العبرية. خلال القرن السادس عشر ، أصبحت الأرواح تُعرف باسم "dybbuks" ، والتي تعني "روح التشبث" في اليديشية.
هناك العديد من القصص عن dybbuks في الفولكلور اليهودي ، كل منها يأخذ على عاتقه خصائص dybbuk. نتيجة لذلك ، تختلف تفاصيل ماهية dybbuk ، وكيف يتم إنشاؤه ، وما إلى ذلك. تسلط هذه المقالة الضوء على الخصائص الشائعة للعديد من القصص (وإن لم تكن كلها) التي تحكي عن dybbuks.
ما هو ديبوك؟
في العديد من القصص ، يتم تصوير الديبوك على أنه روح مجردة. إنها روح شخص مات ولكنه غير قادر على المضي قدمًا لسبب من الأسباب الكثيرة. في القصص التي تفترض وجود حياة آخرة يعاقب فيها الأشرار ، سيتم أحيانًا وصف الديبوك بأنه آثم يبحث عن ملجأ من عقوبات الآخرة. هناك اختلاف في هذا الموضوع يتعامل مع روح عانت من "الكاراتيه" ، مما يعني أنه قد تم فصلها عن الله بسبب الأفعال الشريرة التي قام بها الشخص أثناء حياته. ومع ذلك ، تصور الحكايات الأخرى حيوانات الديبوك على أنها أرواح لم تنته من الأعمال بين الأحياء.
تؤكد العديد من القصص عن الديبوك أنه بسبب وجود أرواح داخل الأجسام ، يجب أن تمتلك الأرواح المتجولة شيئًا حيًا. في بعض الحالات ، يمكن أن يكون هذا بمثابة شفرة من العشب أو الحيوان ، على الرغم من أن الشخص في كثير من الأحيان هو الخيار المفضل لديبوك. الأشخاص الذين يتم تصويرهم في أغلب الأحيان على أنهم عرضة للحيازة هم من النساء وأولئك الذين يعيشون في منازل مع mezuzot المهملة. تفسر القصص المزة المهملة كإشارة إلى أن الناس في المنزل ليسوا روحيين.
في بعض الحالات ، لا تُطلق على الروح التي لم تترك هذا العالم اسم dybbuk. إذا كانت الروح شخصًا صالحًا ما زال يعمل كدليل للحياة ، فإن الروح تسمى "مجيد". إذا كانت الروح تنتمي إلى أسلاف صالحين ، فتسمى "إبور". الفرق بين dibbok ، maggid ، و ibbur هو في الحقيقة كيف تتصرف الروح في القصة.
كيفية التخلص من ديبوك
ربما هناك العديد من الطرق المختلفة لطرد dybbuk كما توجد قصص عنها. الهدف النهائي من طرد الأرواح الشريرة هو إطلاق جسد الشخص المُمتلك وإطلاق الديبوك من تجواله.
في معظم القصص ، يجب على الرجل المتدين أداء طرد الأرواح الشريرة. في بعض الأحيان ، سوف يساعده مجيد (روح رابحة) أو ملاك. في بعض القصص ، يجب أن يتم تنفيذ الطقوس في وجود minyan (مجموعة من عشرة بالغين يهود ، كلهم ذكر عادة) أو في كنيس يهودي. (او كلاهما).
في كثير من الأحيان الخطوة الأولى في طرد الأرواح الشريرة هي إجراء مقابلات مع dybbuk. الغرض من ذلك هو تحديد سبب عدم انتقال الروح. ستساعد هذه المعلومات الشخص الذي يؤدي الطقوس في إقناع الديبوك بالمغادرة. من المهم أيضًا اكتشاف اسم dybbuk لأنه ، وفقًا للفولكلور اليهودي ، فإن معرفة اسم كائن آخر من العالم يسمح لشخص مطلع لقيادته. في العديد من القصص ، يسعد dybbuks بمشاركة مشكلاتهم مع أي شخص سيستمع.
بعد المقابلة ، تختلف خطوات تطهير الديبوك من قصة إلى أخرى. وفقًا للمؤلف هوارد تشاجيس ، فإن وجود مجموعة من المحاكمات والدعائم المختلفة أمر شائع. على سبيل المثال ، في مثال واحد ، قد يحمل التعويذي قارورة فارغة وشمعة بيضاء. عندئذٍ يقرأ حلاً معادلاً يأمر الروح بالكشف عن اسمه (إذا لم يفعل ذلك بالفعل). الأوامر الثانية تطلب من dybbuk أن يترك الشخص ويملأ القارورة ، حيث تضيء القارورة باللون الأحمر.
تفسير اللعب
بعد السفر بين قرى شيتيتل اليهودية في روسيا وأوكرانيا ، أخذ الكاتب المسرحي س. أنسكي ما تعلمه عن الفولكلور في ديبوك ، وكتب مسرحية بعنوان "ذي ديبوك". تم كتابة المسرحية في عام 1914 ، وتحولت في نهاية المطاف إلى فيلم باللغة اليديشية في عام 1937 ، مع بعض الاختلافات في قصة. في الفيلم ، وعد رجلان بأن يتزوج أولادهما. بعد سنوات ، نسي أحد أب وعده وخطب ابنته لابن رجل ثري. في نهاية المطاف ، يأتي ابن الصديق ويقع في حب الابنة. عندما يتعلم أنه لا يمكن أن يتزوجوا أبدًا ، فإنه يستحضر قوى صوفية تقتله وتصبح روحه ديبوك يمتلك العروس.
مصادر:
"بين العالمين: ديبوك ، التعويذيون ، واليهودية الحديثة المبكرة (الثقافة والسياقات اليهودية)" بقلم جيفري هوارد تشاجيس و "موسوعة الأسطورة اليهودية والسحر والتصوف" للحاخام جيفري دبليو دينيس.
