- 35 بينما هو يتكلم بعد ، جاء من حاكم بيت الكنيس المؤكد الذي قال ، ابنتك ماتت: لماذا تزعجك يا سيد؟ ٣٦ فور سماع يسوع الكلمة التي قيلت ، قال لحاكم الكنيس ، لا تخف ، آمن فقط. 37 ولم يصب احد باتباعه فليخرج بطرس ويعقوب ويوحنا اخي يعقوب. 38 ثم جاء إلى بيت رئيس الكنيس ، ورأى الاضطرابات ، وبكى وبكى كثيرا.
- 39 ولما دخل قال لهم لماذا تجعلون هذا غاضبون وتبكون. الفتاة لم تمت ، لكنها تنام. 40 ضحكوا عليه الازدراء. ولكن عندما أخرجهم جميعًا ، أخذ الأب وأم الفتاة ، والذين كانوا معه ، ويدخلون إلى حيث كانت الفتاة ممددة. 41 فاخذ الفتاة من يده وقال لها يا تاليثا. وهو ما تفسير يا دنسيل اقول لك. 42 فقامت الصبية ومشى. لأنها كانت في سن الثانية عشرة. وذهلوا بالدهشة الكبيرة. 43 ثم اتهمهم بصرامة ان لا يعلم احد. وأمر أن يعطى لها شيء للأكل.
- قارن : ماثيو 9: 18-26 ؛ لوقا 8: 40-56
هل يستطيع يسوع أن يرفع الموتى؟
قبل أن يشفي يسوع بدون علم المرأة التي كانت تعاني منذ اثني عشر عامًا ، كان في طريقه للحضور إلى ابنة ياريوس ، حاكم كنيس يهودي محلي. كان كل كنيس في ذلك الوقت يديره مجلس من كبار السن كان بدوره يرأسه رئيس واحد على الأقل. كان ياريوس بالتالي رجلًا مهمًا في المجتمع.
بالنسبة له أن يأتي إلى يسوع طلبًا للمساعدة ، كان علامة على شهرة يسوع أو قدراته أو مجرد يأس ياريوس. من المرجح أن يعطى الأخير كيف يوصف بأنه يسقط عند قدمي يسوع. التفسير المسيحي التقليدي يصر على أن ياريوس يأتي ليسوع من الإيمان وأن هذا الإيمان هو الذي يمنح يسوع القدرة على أداء معجزة.
اسم "Jarius" يعني "سوف يستيقظ" ، مما يشير إلى الطبيعة الخيالية للقصة ويؤكد على الصلة بالحكاية اللاحقة حول Lazarus. هناك معنى مزدوج هنا: الاستيقاظ من الموت الجسدي والاستيقاظ من الموت الأبدي للخطيئة من أجل رؤية يسوع من هو ومن هو حقًا.
هذه القصة تعكس عن كثب تلك التي تظهر في 2 ملوك حيث يزور النبي إليشا امرأة تدعوه للعمل معجزة عن طريق تربية ابنها الميت. عندما يتم سرد هذه القصة في إنجيل ماثيو ، يتم الإبلاغ عن وفاة ابنتها فورًا كما حدث في قصة إليشا ، في حين أن ابنتها تبدأ هنا مجرد مرض ثم يتم الإبلاغ عنها ميتًا لاحقًا. أن نكون صادقين تمامًا ، أجد أن هذا يزيد من الدراما.
بمجرد الكشف عن وفاة الفتاة ، يتوقع الناس أن يذهب يسوع في طريقه - حتى الآن لم يشف سوى المرضى ، ولم يقم بتربية الموتى. ومع ذلك ، يرفض يسوع أن يثني ذلك ، على الرغم من حقيقة أن الناس يضحكون على افتراضه. في هذه المرحلة ، ينفذ أكبر معجزة حتى الآن: إنه يرفع الفتاة من بين الأموات.
حتى هذه النقطة ، أظهر يسوع سلطته على التقاليد والقوانين الدينية ، وعلى المرض ، والعناصر الطبيعية ، وعلى النجاسة. الآن يظهر القوة على القوة المطلقة في حياة البشر: الموت نفسه. في واقع الأمر ، فإن قصص قدرة يسوع على الموت هي تلك التي تميل إلى امتلاك القوة الأكثر عاطفية ، وكان الإيمان بقوته على موته هو الذي وضع المسيحية كدين جديد.
عندما قام إليشا بتربية الصبي من بين الأموات ، قام بذلك عن طريق الركوع عليه سبع مرات - من الواضح أنه عمل شعائري. ومع ذلك ، قام يسوع بتربية هذه الفتاة ببساطة من خلال التحدث بكلمتين (talitha cumi Aramaic for girlyoung girl، ise). مرة أخرى ، أعتقد أننا قيل لنا إن يسوع قد جاء لمساعدة الناس على تجاوز تقاليد عفن والعودة إلى العلاقات الشخصية ، مع بعضهم البعض ومع الله.
من الغريب أن معظم التلاميذ تركوا خارج هذا الحدث مع حضور بيتر وجيمس وجون فقط. هل كان من المفترض أن يشير هذا إلى أولوياتهم على الآخرين؟ هل فعلوا أي شيء ما عدا شاهد المعجزة؟
من المثير للاهتمام أيضًا أن يعود يسوع إلى أساليبه السابقة ويطلب من الجميع التزام الصمت حول ما حدث. بدأ الفصل بطرد مجموعة من الشياطين من رجل أخبره أن ينشر الكلمة عن قوة الله - وهي طريقة غير عادية للغاية لإنهاء القصة. هنا ، ومع ذلك ، فإن يسوع ينبه الناس مرة أخرى أنه لا ينبغي لهم قول أي شيء على الإطلاق.
