احتفال رأس السنة البنغالية معروف شعبيا باسم بيلا بايساخ (البنغالية poila = أولاً ، Baisakh = الشهر الأول من التقويم البنغالية). إنه اليوم الأول من السنة البنغالية الجديدة ، والذي يصادف عادة في منتصف أبريل من كل عام.
احتفالات "نابا بارشو" التقليدية
إن السنوات المعروفة باسم 2017 و 2018 هي السنة 1424 حسب التقويم البنغالية ، وسرعان ما ينسى البنغال الطرق التقليدية التقليدية القديمة للاحتفال بـ "Naba Barsho" (Bengali naba = new ، barsho = year). ومع ذلك ، لا يزال الناس يرتدون ملابس جديدة ، ويتبادلون الحلويات ، والمطعمات مع الأصدقاء والمعارف. يلامس الأشخاص الأصغر سنا أقدام الشيوخ ويبحثون عن بركاتهم للعام المقبل. هناك أيضًا عادة ارتداء خواتم مرصعة بالجواهر لإرضاء النجوم والكواكب! يرسل القريبون والأعزاء الهدايا وبطاقات المعايدة إلى بعضهم البعض. غالبًا ما تكون هذه الهدايا مصنوعة يدويًا - استنادًا إلى الموضوعات المحلية ، ولكنها قد تكون أيضًا هدايا مكلفة من العلامات التجارية الدولية ، مثل Hallmark أو Archies Greetings. بطاقات تحية البنغالية المجانية للعام الجديد متوفرة على الإنترنت.
بانجيكا ، التقويم البنغالية!
مع اقتراب العام من نهايته ، احتشد البنغال إلى المكتبة لحجز نسخة من بانجيكا ، التقويم البنغالية. إنه كتيب مدته عام كامل لمساعدتك في العثور على مواعيد المهرجانات والأيام المواتية والتواريخ الميمونة لكل شيء من حفلات الزفاف إلى أعمال الصيانة المنزلية ، من بدء رحلة إلى بدء عمل تجاري والمزيد.
تعد Panjika Publishing إحدى الشركات الكبرى في كولكاتا ، حيث تتنافس كل من Gupta Press و PM Bagchi و Benimadhab Seal و Rajendra Library مع بعضها البعض على حصتها من فطيرة Bangla Almanac. يأتي Panjika بعدة أحجام ، دليل ، نصف ، جيب. لقد حان Panjikas من خلال تضمين المحتوى الحديث ، مثل أرقام الهواتف للمستشفيات والأطباء ومراكز الشرطة ، ومواعيد المهرجان الديني للأشخاص في الخارج في بنغلاديش ، و ، والمملكة المتحدة كل بالتوقيت المحلي. هذا يجعلهم في ارتفاع الطلب على الشتات البنغالية. على الرغم من اكتساب التقويم الإنجليزي الأسبقية على التقويم البنغالية على مر السنين ، إلا أن جميع الأحداث تقريبًا في ولاية البنغال الريفية تتم وفقًا للتقويم البنغالية.
Baisakh أيضا الدخول في بداية الموسم الزراعي الجديد في ولاية البنغال.
البنغالية المعارض نهاية العام
يحتفل الهندوس في جميع أنحاء البنغال بنهاية العام أو "Chaitra Sankranti" مع بعض المعارض والمهرجانات المثيرة ، مثل Gajan و Charak. يقام Charak Mela التقليدي ، الذي يضم بعض الألعاب البهلوانية الروحية المتطرفة ، في المدن الصغيرة والكبيرة في ولاية البنغال الغربية ، والتي بلغت ذروتها في Latu Babu-Chhatu Babur Bazar في شمال Kolkata في اليوم الأخير من العام ، وبعد ذلك بيوم في Konnagar ، الموقع من البنغال فقط "باسى Charaker ميلا".
هالة خطا للتجار في البنغال
بالنسبة للتجار وأصحاب المتاجر البنغالية ، فإن Poila Baisakh هو الوقت الذي يقام فيه " Hal Khata" في يوم ميم "لفتح" دفتر الأستاذ. يتم ترشيح غانيش ولاكشمي بوجا في جميع المتاجر ومراكز الأعمال تقريبًا ، ويتم دعوة العملاء النظاميين رسميًا لحضور حفل المساء. بالنسبة للمستهلكين ، قد لا يكون الأمر دائمًا أمرًا نتطلع إليه ، لأن Haal Khata تعني أيضًا تسوية جميع الديون المستحقة في العام السابق.
البنغالية السنة الجديدة المطبخ
ميل البنغالية للاستمتاع بالطعام الجيد يأتي من خلال Poila Baisakh. تحاكي المطابخ المنزلية رائحة الأطباق البنغالية الطازجة ، خاصة الأطباق الحلوة لأنه يُعتقد أنها بداية جيدة مع السنة المشطانية ، أو الحلويات التقليدية مثل روسوجولاس ، وبيش ، وسانديش ، وكالاكاند ، ورأس مالاي. طبعا السنة الجديدة للغداء ، بطبيعة الحال ، يحتوي على الاستعدادات المختلفة من الأسماك والأرز. أولئك الذين يفضلون الذهاب إلى المطاعم يستمتعون بمجموعة متنوعة من المأكولات الشهية.
احتفالات Poila Boishakh في الهند وبنجلاديش
هناك فرق دقيق بين الطريقة التي تدور بها بنغلاديش وبنجال الغربية في العام الجديد. على الرغم من أن Poila Baisakh جزء كبير من التقويم الهندوسي ، إلا أن "Naba Barsho" هو مهرجان وطني لدولة بنغلاديش الإسلامية ، ويمثل احتفالية أكبر بشكل واضح الاحتفالات في هذا الجزء من البنغال. بينما هو Poila Boishakh في ولاية البنغال الغربية ، يعرف الاحتفال باسم "Pahela Baisakh" في بنغلاديش. إنه يوم عطلة عامة في كلكتا ، ولكن في دكا ، حتى مكاتب الصحف لا تزال مغلقة للعام البنغالية الجديد.
هناك شيء واحد مشترك بين جانبي الحدود وهو بداية العام الجديد مع رابيندرا سانجيت أو الاحتفال الموسيقي لتاغور ، sh إيشو هي بايساخ إيشو إيشو (تعال بايساخ ، تعال أو تعال!) ، أو التكوين الغامض نسبياً آج رانشاجي باجي بيشان إيشي إيشي بايساخ .
يبدأ سكان دكا في وقت مبكر من الفجر بالاحتفالات العامة لبويلا بيلاخ في رامنا ميدان. يفضل معظم Kolkatans الاحتفال بالموسيقى والرقص. تحتفل مدينة السينما في كولكاتا ، Tollygunge ، بالعام الجديد من خلال المهورات الميمونة للأفلام البنغالية ، وهي جزء تقليدي من بويلا بايساخ في توليوود ، مركز البنغال في صناعة الأفلام. تستضيف المدينة العديد من البرامج الخاصة في هذه المناسبة ، مع حشود بارزة تنجذب إلى ناندان ، ومجلس مدينة كالكوتا ، والسوق الجديد ، وميدان.
لا تنس أن تتمنى لأصدقائك البنغاليين "شوبهو نابا بارشو!" (سنة جديدة سعيدة!) في بويلا بويشاخ ، منتصف أبريل من كل عام.